[notranslate] 코드 블럭까지 번역하라고는 안 했잖아

구글링을 할 때 외국 사이트를 많이 참고하는데, 구글 번역을 돌리면 코드 블럭까지 번역되어 깨지는 현상이 일어났다. 

자바스크립트 코드를 북마크로 저장하여 간편하게 코드블럭 번역 제외하는 법을 알아보자.

 

크롬 코드블럭 번역 제외하기

 

1. 아무 사이트의 북마크나 만든 후 수정에 들어간다.

2. 아래 내용을 입력한다.

• 이름 : notranslate
• 폴더 : bookmark bar
• URL :

javascript:(function(){
  document.querySelectorAll('pre,code').forEach(function(e){
    e.classList.add('notranslate');
  })
})();

 

3. 번역하고자 하는 외국 페이지에서 방금 만든 북마크 클릭 후, 마우스 우클릭으로 구글 번역 실행

4. 코드 블럭을 제외하고 번역이 된다! 끝.